✉️ Edición 5 – Cómo redactar una Cover Letter para Suecia
Mi semana en Suecia
Esta semana trabajé con dos profesionales que, aunque tenían un CV fuerte, no lograban avanzar en sus procesos.
El problema: la carta de presentación. Lo descubrimos juntos en sesiones de revisión. Por eso, esta edición está dedicada a cómo escribir una Cover Letter que funcione de verdad en Suecia.
¿Qué es una Cover Letter?
En Suecia, una Cover Letter no es un resumen de tu CV.
Es un texto breve, claro y directo donde demuestras:
✅ Qué valor aportas al puesto
✅ Por qué quieres unirte a esa empresa
✅ Por qué ese momento es el adecuado para ti
Piensa en ella como tu historia breve, no como tu biografía completa.
Elementos clave de una Cover Letter sueca
🔷 Largo: 1 página o menos
🔷 Lenguaje: profesional, claro, directo (no adornado)
🔷 Estructura común:
Introducción: quién eres y a qué aplicas
Por qué esa empresa: conecta tus valores/experiencia con su cultura
Por qué tú: ejemplos concretos de logros que se aplican al puesto
Cierre: tu disponibilidad (de incorporarte a la empresa) e interés
Ejemplo práctico (adaptable)
“I’m a mechanical engineer with 5 years of experience in automotive supply chain, driven by sustainability and continuous improvement. Your commitment to green innovation aligns with my work in reducing production waste by 20% at [empresa]. I’d love to join [empresa sueca] to keep growing and contributing to a more sustainable automotive industry.”
Pregunta frecuente
¿Debo traducir toda mi Cover Letter al sueco?
No necesariamente.
Para la mayoría de las empresas, un inglés claro y bien escrito es suficiente.
📩 La próxima semana: Cómo manejar la entrevista de trabajo en Suecia y qué preguntas esperar.
¡Nos vemos en la semana 6!
Edson
Tu guía en los primeros pasos hacia una carrera en Suecia